音楽用語集

  1. 一文字目
  2. A
  3. B
  4. C
  5. D
  6. E
  7. F
  8. G
  9. H
  10. I
  11. J
  12. K
  13. L
  14. M
  15. N
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. Z
vacillando (ヴァチランド)
ゆれて、ためらって|| →vacillante  1 よろよろした、不安定な 2 (炎が)ちらちらした、弱々しい 3 動揺する 「形」
vago (ヴァーゴ)
魅力ある、優美な|| 1 はっきりしない、ぼんやりとした 2 さまよう 3 優雅な、かわいらしい 4 あこがれている 「形」
vaporeux (ヴァポルー)
霧のかかった、ぼんやりかすんだ||
veemente〔伊〕 (ヴェエメンテ)
激しく、情熱的に||
velato (ヴェラート)
包まれた、ヴェールで覆われた|| 1 覆った 2 ぼんやりとした 3 はっきりしない 「形」
veloce〔伊〕 (ヴェローチェ)
早い, すばやい, 迅速に||
vergnügt〔独〕 (フェルグニュークト)
喜んで、愉快に|| ?vergnügen (楽しみ、喜び「中性名詞」)の過去分詞 ? 楽しげな、陽気な、満足した 「形」
verhallend〔独〕 (フェルハレント)
次第に消えて|| →verhallen  1 次第に弱まって消える 2 余韻の効果が出る
verklärt〔独〕 (フェルクレールト)
輝いた、神々しい、変容した|| →verklären  1 変容させる 2 輝かしい物にする、神々しくする、美化する 「他」
verlierend〔独〕 (フェルリーレント)
失って、消失して|| →verlieren  ? 失う、(不安などを)なくす、浪費する、負ける、消えてなくなる、夢中になる 「他」 ? 失う、美しさを失う 「自」
verlöschen〔独〕 (フェルレッシェント)
消えて|| ? 消え去る、消滅する 「自」 ? 消す、抹消する 「他」
verschwindend〔独〕 (フェルシュヴィンデント)
消えるように|| ごくわずかの、微量の  「形」
verstärken〔独〕 (フェルシュテルケン)
強める|| 強くする、補強する、増加させ る、濃縮する 「他」
verteilt〔独〕 (フェイルタイルト)
分割された|| →verteilen 分ける、分配する、配置する 「他」
verweilend〔独〕 (フェルヴァイレント)
遅れて|| →verweilen とどまる、滞在する 「自」
very〔英〕 (ベリー)
とても||
verzögert〔独〕
遅くする||
vespéral (ヴェスペラル)
夕べの情緒||
vezzoso〔伊〕 (ヴェッツォーソ)
優美な、愛嬌のある|| 1 愛らしさ 2 気取った 「形」
vibrante〔伊〕 (ヴィブランテ)
ヴィブラートをつけて|| 1 振動する、大きく鳴り響く 2 振動音の 3 感動した 「形」
vibrato〔伊〕 (ビブラート) = vibrated〔英〕, vibriert〔独〕, vibré〔仏〕
音をわずかに震わすこと||
vicendevole (ヴィチェンデーヴォレ)
動きやすく、動揺して|| 相互の、互恵的 な  「形」
vide〔羅〕 (ビーデ)
見ろ、vi?deと書くとviからすぐにdeの場所へ移る||
vif〔仏〕
元気の良い, 活発な, 猛烈な||
vigorosamente (ヴィゴロサメンテ)
生き生きと、精力的に|| 元気よく、力強 く、生き生きと 「副」
vigoroso〔伊〕 (ヴィゴローソ) = vigoureux〔仏〕
活気のある, 迫力ある, 力強い|| (肉体的、精神的 に)元気 いっぱいの、力にあふれた
viola da braccio
腕のヴィオラ||
violentamente
荒々しく、熱烈に||
violento (ヴィオレント) = violente〔伊〕
荒々しい、激しい|| 暴力的な、乱暴な、攻撃的な 「形」
violenza〔伊〕 (ビオレンツァ) = violence〔英〕, Gewalttätigkeit〔独〕
激しく, 猛烈に||
vispamente〔伊〕 (ヴィスパメンテ)
生き生きと、活発に|| 激しく、暴力的に 「副」
vivace (ビバーチェ)
活発に速く、生き生きと||
vivente〔伊〕 (ヴィヴェンテ)
生き生きと、活発に|| 生きている、生存の  「形」
vivido (ヴィヴィド)
生き生きとした、熱烈な|| 生き生きし た、 生気を与える、活気づける
vivo〔伊, 西〕 (ビーボ) = alive〔英〕, lebendig〔独〕, vivant〔仏〕
活発に、速く、生きている||
volti subito〔伊〕 (ヴォルティ・スービート)
急いで譜面をめくれ、V.S.と略す||
volubile (ヴォルービレ)
流ちょうな|| 1 不安定な 2 自然な、滑らかな 3 気の変わりやすい
vorbeimarsch〔独〕 (フォァバイマーシュ)
行進||
V.S.
volti subito の略||